segye ilbo

Моя малышка / Мой маленький ребенок
Mai Liteul Beibi
마이 리틀 베이비

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, семейный, комедия
Серии: 16 серий по 35 мин.
Режиссёр: Хан Чоль Су / Han Chul Soo, Ли Сун Ок / Lee Soon Ok
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss & Aigoo Subs, #404
Русская озвучка: HighHopes

Cutie Pie
More Charming by the Day

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: ситком, семейный, комедия, романтика
Серии: 138 эпизодов по 25 мин.
Режиссёр: Sa Hwa Kyung, Im Jung Ah, Kang Young Sun
Канал: MBC
Перевод: IRISubs

Бу Ён Чжу когда-то был известным хирургом, его даже называли "Руки Господа". Но однажды он прост исчез, и никто не знал куда. Сейчас Ён Чжу - просто учитель, который любит называть себя романтичным доктором. Кан Дон Чжу стал врачом, чтобы победить кого-то. Юн Со Чжун - получить признание кого-то. Но после встречи с учителем Кимом, они поняли в чем на самом деле состоит профессия врача. (с) asiapoisk
Смотреть дораму

Недавно состоялось первое чтение сценария дорамы "Третьесортный мой путь" / "Third-Rate My Way" канала KBS. На данном мероприятии присутствовал весь актерский состав проекта, включая ведущих актеров: Пак Со Чжуна / Park Seo Joon, Ким Джи Вон / Kim Ji Won, А Джэ Хона / Ahn Jae Hong, Сон Ха Юн / Song Ha Yoon, Ким Сон О / Kim Sung Oh и Чхве У Шика / Choi Woo Sik.

Хорошие времена / Чудесное время / Очень хорошие дни / Очень хорошие времена
Very Good Times / Very Good Days / Wonderful Season
Good Times Indeed / Wonderful Days / Cham Joheun Shijul
cham joh-eun si-jeol / 참 좋은 시절 / 真是好时节

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, мелодрама, семейный, комедия
Серии: 50 эпизодов по 62 мин.
Режиссёр: Kim Jin Won
Канал: KBS
Перевод: Bears & NONAaRA, Big Boss

Joeun Saram
Joh-eun sa-lam
좋은 사람 / 好人

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама
Серии: 120 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Heung Dong
Канал: MBC
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Идол Шоу "Появилась! Она"
Idol Army
Season 1, 2, 3, 4, 5

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Канал: MBC
Тип: ТВ-шоу, 5 сезонов, эпизоды по 45 мин.
Жанр: комедийное шоу
Русские субтитры: ML-Team, Asian Shows Subbing Squad, G9, HottestGroup, Nabi_team, Ad acta, 3G Subs, CHIPKALELIK, DragonTeam
Добавлено: 04 Сезон с Kara 4 серия (русские субтитры)
5 сезон с MBLAQ 8-9 серия (русские субтитры)

SBS Inkigayo

Страна: Южная Корея
Год: 2005 - 2017
Канал: SBS
Тип: концерт, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Bears, BELOVED OnnieSubs, BigStar
Добавлено: 895 - 904 эпизод (без перевода)
713 эпизод (русские субтитры)

Любовные письма Сезон 2
Love Letter Season 2

Страна:Южная Корея
Год: 2005
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 57 эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: Love Letter Subbing Team
Русские субтитры: KTS, Trot, Zipper, Asian Shows Subbing Squad, Альянс
Добавлено: 22 эпизод (русские субтитры)
3, 5 эпизоды (английские субтитры)

Чха Гым Чжу работает менеджером в офисе адвоката. Она хорошо справляется, но однажды ее арестовывают по подозрению в нарушении Закона об адвокатах. Кажется, что карьера ее закончилась. Но, преодолев впоследствии множество трудностей, она доказывает себе и другим, что достойна быть хорошим адвокатом. (с) asiapoisk
Смотреть дораму

Инспектор сердец / Воплощение: Хранитель сердца
Strong Heart 2 / Incarnation

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 50 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: G-Day, Asian Shows Subbing Squad, Zipper, Мания, Green Grass, Yoomi-Group
Добавлено: 27 эпизод (русские субтитры)

Дуэт
The Duo

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: исторический, романтика
Серии: 32 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Im Tae Woo, Kim Geun Hong
Канал: MBC
Русские субтитры: Kingdom Loli-Pop_Stars, Black pearl

Saranghagi Ttaemoone
사랑하기 때문에

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Чжу Чжи Хон / Ju Ji Hong
Русские субтитры: Aigoo Subs & Midnight, Cardinals, N Sisters
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам, STEPonee

Gahwamansasung / All’s Well with a Happy Home
가화만사성 / 가화만사성 – 봉가네 비밀 / 家和萬事成

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, мелодрама
Серии: 51 серия по 65 мин.
Режиссёр: Lee Dong Yoon
Канал: MBC
Перевод: NASTY

Yeonaeui Mat
연애의 맛

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: комедия, романтика, эротика
Режиссёр: Kim Arron
Русские субтитры: Stronghold, Альянс
Русская озвучка: Green Tea
Возрастные ограничения: 18+

С 30 января на канале MBC стартует показ эпической дорамы "Бунтарь Хон Гиль Дон" / "Traitor Hong Gil Dong". И вот уже первые постеры знакомят нас с героями предстоящего сериала.

Мама / Мама - ничего не бойся / Бесстрашная мама
Mama / Mama – Nothing to Fear / Fearless mama
Mama – Not Afraid of Anything in the World
ma-ma - se-sang moo-seoul ge eobs-neun
마마 – 세상 무서울 게 없는 / 妈妈－世上无所畏惧

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 24 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang Hyup
Русские субтиры: Tomato, EternalDream
Русская озвучка: Хейли23
Добавлено: 11 серия (озвучка)

С 30 января на канале MBC начинается показ эпической дорамы "Бунтарь Хон Гиль Дон" / "Traitor Hong Gil Dong". Время выхода сериала понедельник-вторник 22:00 по корейскому времени.

Ревущие течения / Ревущие потоки / Битва за Мён Рян
Roaring Currents / Battle of Myeongryang, Whirlwind Sea
Myeongryang - Huiori Bada
명량 - 회오리 바다

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 128 мин.
Жанр: исторический, приключения, экшн
Режиссёр: Kim Han-Min
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Green Tea, Batafurai Team & Sound-Group

Музыкальный центр
MBC Show! Music Core

Страна: Южная Корея
Год: 2005 - 2016
Канал: MBC
Тип: концерт, ?? эпизодов по 65 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Добавлено: 501 - 531 эпизод (без перевода)
322 эпизод (русские субтитры)

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: BTS
Слова: Pdogg, Rap Monster, Suga, J-Hope, Bang Si Hyuk, Kim Do Hoon
Музыка: Pdogg, Rap Monster, Suga, J-Hope, Bang Si Hyuk, Kim Do Hoon
Название песни: Blood Sweat & Tears
Альбом: WINGS
Перевод: английский, русский